您的当前位置: 首页 > 中彩新闻 > 98彩票登录,98彩票登录 每课一句:新概念英语第2册第65课

98彩票登录,98彩票登录 每课一句:新概念英语第2册第65课

作者:匿名 人气:3319 时间:2020-01-09 12:30:53
摘要:今天我们接着来看第65课的“每课一句”。作者之所以采用这种比较“繁重”的伴随状语来描述jimmy gates的出场,主要是为了烘托其慰问队伍的隆重,而这种隆重为后来行进队伍阻碍了交通打下了伏笔。其中的this sort of thing指的就是jimmy gates的慰问队伍在城市主干道上“浩浩荡荡”地行进。

98彩票登录,98彩票登录 每课一句:新概念英语第2册第65课

98彩票登录,98彩票登录,今天我们接着来看第65课的“每课一句”。

lesson 65 jumbo versus the police

last christmas, the circus owner, jimmy gates, decided to take some presents to a children's hospital. dressed up as father christmas and accompanied by a 'guard of honour' of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called jumbo. he should have known that the police would never allow this sort of thing. a policeman approached jimmy and told him he ought to have gone along a side street as jumbo was holding up the traffic. though jimmy agreed to go at once, jumbo refused to move. fifteen policemen had to push very hard to get him off the main street. the police had a difficult time, but they were most amused. 'jumbo must weigh a few tons,' said a policeman afterwards, 'so it was fortunate that we didn't have to carry him. of course, we should arrest him, but as he has a good record, we shall let him off this time.'

——选自《新概念英语》第二册,外语教学与研究出版社,1997年10月第1版

注意本句话的结构组成:

1)“dressed up as father christmas and accompanied by a 'guard of honour' of six pretty girls”是过去分词短语,用作伴随状语。

2)“riding a baby elephant called jumbo”是现在分词短语,用作伴随状语。

3)“he set off down the main street of the city”才是本句话的主干。

碰到这种含有伴随状语的繁杂句子,可以先忽略其中的分词短语结构,直接抓住其主干来理解句子大意。

作者之所以采用这种比较“繁重”的伴随状语来描述jimmy gates的出场,主要是为了烘托其慰问队伍的隆重,而这种隆重为后来行进队伍阻碍了交通打下了伏笔。作者通过本句话的下一句话做了解释:

he should have known that the police would never allow this sort of thing.

意思是:

他本该清楚,警察是不会允许这样的事情发生的。

这里的should have known是一种虚拟语气,表示“本该知道”,但实际上又忽略了。

其中的this sort of thing指的就是jimmy gates的慰问队伍在城市主干道上“浩浩荡荡”地行进。

注意句中的“ought to have gone along”与前文中的“should have known”都属于“情态动词+have done”的用法,是一种虚拟语气,用来表示“本该做某事,但实际上没有做”。有时也会有否定的表达,即“情态动词的否定+have done”,表示“本不该或不必做某事,但实际上做了”。

比如:

you could have done better, but you were too careless.

你本该做得更好,但是你太粗心了。

but for these interruptions the meeting would have finished.

如果没有干扰,会议早该结束了。

he needn't have left home so early; the train won't be here for an hour.

他本来不必这样早离开家,因为火车一小时内不会到达。

‍1、周六上午8:30-10:30,新概念第一册(可插班),目前上到第91-92课(杨浦区安波路533弄)

2、周六上午10:35-12:35,新概念第二册(可插班),目前上到第7课(杨浦区安波路533弄)

3、周六下午16:30-18:30,新概念第一册(可插班),目前上到第69-70课(杨浦区安波路533弄)

4、周日上午8:30-10:30,新概念第一册(可插班),目前上到第51-52课(徐汇区嘉善路170号)

5、周日上午10:35-12:35,新概念第二册(可插班),目前上到第29课(浦东新区崂山路640号)

6、周日下午14:00-16:00,新概念第二册(可插班),目前上到第44课(浦东新区崂山路640号)

7、周日下午16:10-18:10,新概念第二册(可插班),目前上到第4课(浦东新区崂山路640号)

【注意】

1、以上班级都是在上海地区的线下课程。

2、关于新概念班级的具体详情,请电话咨询:15317820522。

3、大家还可以加廖老师的微信好友入群学习:xgnyy2018。

来源:
Copyright (c) 2002-2011 123greetingz.com版权所有
飞禽走兽游戏机
Top